Les Carnets de Harry Haller à Paris 12

« Il est des livres qui vous touchent et vous accompagnent. Le Loup des Steppes, dont sont extraits Les Carnets de Harry Haller, est de ceux-là ». Frédéric Schmitt a souhaité porter à la scène ce chef d’œuvre de la littérature allemande et le partager. Dans ma jeunesse, j’avais déjà lu Peter Camenzind, Siddharta, Narcisse et Goldmund. Je comparais Hesse à Dostoïevski : chauds et intimes sentiments de révolte, désirs brûlants d’accomplissement de l’adolescence à l’âge adulte. Les Carnets aussi constituent un récit d’apprentissage, mais peut-on mettre en scène et incarner un texte aussi intime ? Peut-on faire passer de la scène au public les sentiments violents ou raffinés de Harry Haller ? Nous en proposons une interprétation précise : une sorte de road-movie « dans une obscurité lumineuse ». Un chemin révélant un personnage concret de théâtre, un homme confronté à lui-même : lutter contre son double, sortir héroïquement de chez soi, retrouver crescendo les sillages perdus de sa jeunesse et de sa foi en soi – comme créateur, à la faveur d’un vieux mur, d’un verre de vin, d’une pluie fine et froide sur le visage… Jean-Christophe Barbaud Durée du spectacle : 1h10 Extrait du roman Le Loup des Steppes. Publié chez Calmann-Lévy dans la traduction de Alexandra Cade. Hermann Hesse est représenté en France par L’Arche, agence théâtrale. Le dispositif scénique ne permets pas de faire entrer les retardataires. La salle Studio ne permet pas d'accueillir les personnes à mobilités réduites.